Well-posed solvability of the boundary value problem for difference equations of elliptic type