On the Vertical Scale of Gravity Waves Excited by Localized Thermal Forcing