Access to supportive care during and after cancer treatment and the impact of socioeconomic factors