Regioselective end‐functionalization of polylactide oligomers with D‐glucose and D‐galactose