Carbon and nitrogen isotopic fractionation in bone collagen during chemical treatment