Synthesis of novel methacrylate‐based nanocomposites containing ZnO via the hydrothermal method and determination of thermal, optical, and biocidal properties