Mixed-Phase Clouds: Simulation of Optical and Radiative Properties