Geophysical imaging of porosity variations in the Danish North Sea chalk