Bacterial community richness shifts the balance between volatile organic compound-mediated microbe–pathogen and microbe–plant interactions