Revisiting the Asian second-generation advantage