Kählerian effective potentials for Chern–Simons-matter theories