Adsorption and strain: The CO2-induced swelling of coal