Investigation of the spatial distribution of hot carriers in quantum-well structures via hyperspectral luminescence imaging