Rational Design of Peptide-Based Inhibitors Disrupting Protein-Protein Interactions