Erratum to: Nonrenewal spike train statistics: causes and functional consequences on neural coding