Relevance of TSH-receptor antibody levels in predicting disease course in Graves’ orbitopathy: comparison of the third-generation TBII assay and Mc4-TSI bioassay