The safe resumption of elective orthopaedic services following the first wave of the COVID-19 pandemic