Autophagy Inhibition Sensitizes Colon Cancer Cells to Antiangiogenic and Cytotoxic Therapy