Functional differentiation under conservation constraints