The effects of problem content and scientific background on information search and the assessment and valuation of correlations