How to find symmetries hidden in combinatorial problems