A generalized fidelity amplitude for open systems