Excitation trapping efficiency and kinetics in Rb. sphaeroides R26.1 whole cells probed by photovoltage measurements on the picosecond time-scale