Screening of Heterogeneous Multimetallic Nanoparticle Catalysts Supported on Metal Oxides for Mono-, Poly-, and Heteroaromatic Hydrogenation Activity