Synthesis of well‐defined chain‐end‐ and in‐chain‐functionalized polystyrenes with a definite number of benzyl chloride moieties and D‐glucose residues