MD-inferred neural network monoclinic finite-strain hyperelasticity models for β-HMX: Sobolev training and validation against physical constraints