Effects of mesenchymal stromal cells versus serum on tendon healing in a controlled experimental trial in an equine model