SISTRE: A time‐to‐depth conversion tool applied to structually complex 3‐D media