Inverse-photoemission study of ordered Cu, Ag, and Au overlayers on Si(111)