Wind‐aerated lagoons for sustainable treatment of wastewaters from small communities