Three‐dimensional flow structure and channel change in an asymmetrical compound meander loop, Embarras River, Illinois