Silicon 3D Microdosimeters for Advanced Quality Assurance in Particle Therapy