Comparison of photosynthetic performance of Fagus sylvatica seedlings under natural and artificial shading