The electric double layer around axisymmetric particles for small potentials calculated by the method of images