Potential of Mean Force Calculations for Nile Red in Lipid Bilayers