Combining Mathematical Models With Experimentation to Drive Novel Mechanistic Insights Into Macrophage Function