Amplitudes and 4D Gauss-Bonnet theory