Haemothorax in hereditary multiple exostosis