Vibration monitoring for the assessment of civil structures