Enhanced production of anthraquinones by gamma-irradiated cell cultures of Rubia cordifolia in a bioreactor