Non-equilibrium turbulent phenomena in the flow over a backward-facing ramp