T T̄-deformed fermionic theories revisited