Urban evaporative consumptive use for water‐scarce cities in the United States and Mexico