Coupling between surface plasmons in subwavelength hole arrays