Noisy talk: Conversation and collaboration in a youth writing group