Stability of linear cylindrical shells subjected to stochastic excitations