GEM operation in double-phase xenon