Pressure Wave Propagation in a Bubbly Medium: A Multiscale Modelling Approach