DNA Origami Curvature Sensors for Nanoparticle and Vesicle Size Determination with Single-Molecule FRET Readout.