Topological aspects of the characterization of Hida distributions – a remark